Fool The World
Nobunaga The Fool
Fool The World
Beneath the sky, dreams are but illusions
Like fleeting flowers, they scatter and fade
Yet beyond them lies an endless world unfolding
Where souls call out to meet once more
Encounters, conflicts, attractions, feelings intertwine (two of hearts)
A soaring symphony, uniting hopes and desires into one a flame
A trembling heart beat! The passion of foolish love
Carve it into this era, transform it into eternity (change the world)
With a heart freer than anyone’s, you’re the only fool!
The crimson impulse held in your chest, reflected in those seeking eyes
Is the one world
Dancing as if struggling
The time of man comes to an end yet still
If you remain unmoved, nothing will ever begin, will it?
Break the chains that bind you and start running
Yearning for each other, crazed and entwined feelings merge (two of hearts)
Soon a rhapsody rises, uniting hopes and desires into one sing it!
An unyielding fever heat! Even if called a fool
Find the unwavering answer and change eternity (change the world)
Believing in yourself without prayer, you’re the only fool!
Beyond right or wrong, driven by instinct, what you seek is painted in your eyes
The new world
Beneath the sky, dreams are but illusions
Like flowers, fleeting yet beautiful
Even reborn, our souls will meet again
Breaking the fated destiny, forging tomorrow
A beast that ends the cycle of repeated karma
I know you’re crazy enough to change the world! The one and only
A trembling heart beat! The passion of foolish love
Carve it into this era, transform it into eternity (change the world)
With a heart freer than anyone’s, you’re the fool in love!
Chasing impulses, those eyes stained crimson gaze upon
The one world
I can feel your heart beat