Pa'lante y Pa'trás (remix) (part. Farina y La Tribu de Abrante)

En avant et en arrière, en avant et en arrière
C'est comme ça qu'on s'éclate, en avant et en arrière
Un petit pas en avant, un petit pas en arrière
En avant et en arrière, en avant et en arrière, ouais !

Ok, je vous raconte l'histoire
D'un gars de mon quartier
Qui traînait dans notre coin
Avec les potes en train de rigoler, quand
Cette fille passe dans la rue en marchant, et ils lui crient
Hé mademoiselle, qu'est-ce qui se passe !

Hé, qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi, qu'est-ce que tu cherches ?
Viens par ici ou je vais continuer à faire le sourd
Parle-moi clairement, tu viens ou tu t'en vas ?
Bébé, tu me fais tourner en rond ici

Je vais à la disco, lui a-t-elle dit
Sans se retourner, elle est partie
Avec elle, ce qu'il veut c'est s'amuser
Ce que je veux, c'est traîner, ce que je veux, c'est m'éclater
Mais d'abord une petite chose : Suis-moi sur Instagram
Je suis Abrante, bébé, tu ne pars pas d'ici
Bien qu'il y ait un petit problème et je vais te l'expliquer
Je te fais descendre les étoiles, je t'invite à dîner
On voyage à travers le monde et on finit à San Juan
Et il y a un détail, et c'est ma réalité
Comment te dire que je ne sais pas danser ?
Mais peut-être que tu peux m'aider

T'inquiète pas, je vais t'apprendre
La main sur la taille et rapproche-toi
Que ce rythme se danse en avant et en arrière

En avant et en arrière, en avant et en arrière, mon rythme se danse
En avant et en arrière, un pas en avant, un pas en arrière
En avant et en arrière
En avant et en arrière, ouais !

Et mes pieds s'en allaient, je ne savais pas ce qui se passait
Elle me rendait fou quand ce booty se balançait
Et ses pieds s'en allaient, je ne savais pas ce qui se passait
Cette fille me rendait dingue quand le rythme s'éclatait

Mets-lui des chaussures à la salsa
Tom Ford, c'est ce qu'elle porte
Excusez-moi, on est en pleine montée
Elle se fatigue et la fille déchire pieds nus

Elle déchire la piste
N'Klabe s'envole
Comme si elle était Beyoncé à Coachella
Son régime, c'est du riz avec des haricots

En avant et en arrière, un style comme Celia
Tous mes potes sont en hystérie
Ne me confondez pas avec elle, on n'est pas à la foire
En avant et en arrière, elle sort pour briller
Et ça devient sérieux

Mes pieds s'en vont, mes pieds s'en vont
Quand cette fille danse, mes pieds s'en vont
Ils s'en vont avec le style
Qu'a cette fille, quand elle danse sur la pointe des pieds

Les pieds, mes pieds s'en vont
Quand cette fille danse, mes pieds s'en vont
Que c'est en avant, en arrière et N'Klabe
C'est le rythme, c'est le rythme que tu connais déjà
Les pieds, mes pieds s'en vont
Quand cette fille danse, mes pieds s'en vont

En avant et en arrière, en avant et en arrière, mon rythme se danse
En avant et en arrière, un pas en avant, un pas en arrière
En avant et en arrière
En avant et en arrière, ouais !

En avant et en arrière
En avant et en arrière
En train de déchirer à la disco
Elle a l'air spectaculaire