Pa'lante y Pa'trás (remix) (part. Farina y La Tribu de Abrante)
N'Klabe
Vooruit en Achteruit (remix) (met Farina en La Tribu de Abrante)
Remix
Farina, het fijne meisje
(Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit)
(Zo is het feest, vooruit en achteruit)
(Een beetje vooruit, een beetje achteruit)
(Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit, uoah)
La Tribu de Abrante met N'Klabe
Nou, luister goed
Oké, ik vertel jullie het verhaal van een jongen uit mijn buurt
Die op onze hoek met zijn vrienden aan het chillen was
Toen er een meid voorbij de straat liep, en ze schreeuwden
Hé schat, wat is er aan de hand?
Hé, wat is er aan de hand? Zeg me, wat zoek je?
Kom hier, of blijf je me negeren?
Praat duidelijk, kom je of ga je?
Schat, je laat me hier kruipen
Ik ga naar de disco: zei hij zonder om te kijken: Haha
Hij ging met haar, wat hij wil is feesten
Wat ik wil is chillen, wat ik wil is feesten
Maar eerst één ding: volg me op Instagram
Ik ben Abrante, schat, hier ga je niet weg
Maar er is een klein probleem en dat ga ik je uitleggen
Ik laat je de sterren zien, ik nodig je uit voor het diner
We reizen de wereld rond en eindigen in San Juan
En er is een detail, en dat is mijn realiteit
Hum, hoe leg ik je uit dat ik niet kan dansen?
Maar misschien kun jij me helpen
Maak je geen zorgen, ik ga je leren
Hand op de taille, en kom hier
Want dit ritme dans je vooruit en achteruit
(Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit, mijn ritme dans je)
(Vooruit en achteruit, een stapje vooruit, een stapje achteruit)
(Vooruit en achteruit)
(Vooruit en achteruit, uoah)
En mijn voeten gingen weg, ik wist niet wat er gebeurde
Ze maakte me gek toen ze dat booty bewoog
(En mijn voeten gingen weg, ik wist niet wat er gebeurde)
(Die meid maakte me gek toen het ritme zo leuk was)
Ik, zet die schoenen aan met salsa
Tom Ford is wat ze draagt
Excuseer, we zijn in de lift
Ze raakt moe en het meisje danst op blote voeten
Breek de vloer, N'Klabe, vlieg
Alsof ze Beyoncé op Coachella is
Haar dieet is rijst met bonen
Vooruit en achteruit, een stijl zoals Celia (suiker)
Al mijn vrienden zijn in hysterie
Verwar me niet met haar, we zijn niet op een kermis
Vooruit en achteruit, ze komt stralen
En de zaak wordt serieus
(Mijn voeten gaan weg, mijn voeten gaan weg)
(Als dat meisje danst, gaan mijn voeten weg)
Want mijn voeten gaan weg met de stijl
Die dat meisje heeft, als ze het danst met de punt van haar voet
(Mijn voeten, mijn voeten gaan weg)
(Als dat meisje danst, gaan mijn voeten weg)
Want dit is vooruit, achteruit en N'Klabe
Dit is het ritme, dit is het ritme dat je al weet
(Mijn voeten, mijn voeten gaan weg)
(Als dat meisje danst, gaan mijn voeten weg)
(Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit, mijn ritme dans je)
(Vooruit en achteruit, een stapje vooruit, een stapje achteruit)
(Vooruit en achteruit)
(Vooruit en achteruit, uoah)
(Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit)
(Feestend in de disco, het ziet er spectaculair uit)
(Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit)
(Feestend in de disco, het ziet er spectaculair uit)
Haha, hé, vooruit en achteruit
Je kunt doen wat je wilt
Maar vooruit en achteruit, vooruit en achteruit
(Feestend in de disco, het ziet er spectaculair uit)
Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit
(Feestend in de disco, het ziet er spectaculair uit)
Ik, vooruit en achteruit, vooruit en achteruit (het meisje)
Mijn ritme dans je vooruit en achteruit (ik ben Farina)
Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit (zeg het me, N'Klabe)
Een stapje vooruit, een stapje achteruit
Hé, Farina, de beweging is zo
Vooruit en achteruit, vooruit en achteruit, zodat je gaat dansen