El Muchacho de Los Ojos Tristes

Pas un simple sourire, pas un peu de lumière dans ses yeux profonds
Pas même le reflet d'une pensée qui égaye son monde
Il y a de la tristesse dans ses yeux, parlant, se taisant et dansant avec moi
Une peine lointaine qui atteint mon âme et devient tendresse

Le garçon aux yeux tristes
Vit seul et a besoin d'amour
Comme l'air a besoin de me voir,
Comme le soleil, j'ai besoin de lui

Le garçon aux yeux tristes
J'ai enfin trouvé une raison
Pour faire rire son regard
Avec mes baisers et mon grand amour

Je ne connais même pas son nom et je veux déjà me retrouver dans les vagues
Et dans ses yeux d'automne, m'endormir peu à peu en oubliant les heures
Je veux comprendre pourquoi, pour une raison étrange, aujourd'hui ses yeux ne rient pas
Je veux réussir avec tendresse et amour à voir ses yeux heureux

Le garçon aux yeux tristes
Vit seul et a besoin d'amour
Comme l'air a besoin de me voir,
Comme le soleil, j'ai besoin de lui

Le garçon aux yeux tristes
J'ai enfin trouvé une raison
Pour faire rire son regard
Avec mes baisers et mon grand amour

J'en ai besoin
De tes yeux tristes
Mourir pour toi

J'en ai besoin
De tes yeux tristes
Mourir pour toi

J'en ai besoin
De tes yeux tristes
Mourir pour toi