El Tiempo
Nininho Vaz Maia
Le Temps
Et je ne t'ai jamais aimé en comptant le temps
Et moi qui pensais à quelque chose pour toujours
Tu as ignoré l'amour que je t'ai donné
Tu as refusé le rêve que j'ai fait parce que je
Ne t'ai jamais aimé en comptant le temps
Que personne ne me dise qu'il n'y a pas d'autre sortie, regarde-moi
Que personne ne me cherche dans les autels, comme l'air je veux être
Que personne ne me dise un autre mensonge que je renferme dans le passé
Celui qui veut savoir de moi me trouvera à chaque lever du soleil
Maintenant sans trop de détours, il n'y a plus de retour
Quand je te voulais de nouveau, tu voulais être libre
Et maintenant que je ne te veux plus, tu dis que tu veux revenir
Est-ce que tu es dans ma tête parce que tu sais que je suis avec une autre
Fille, je n'ai jamais regardé l'horloge pour être avec toi
Essuie tes larmes, je ne suis pas ému
Tu n'as pas vu mes larmes, je ne pleure pas pour une femme
À moins que ma mère ne décède, fille
Que personne ne me dise qu'il n'y a pas d'autre sortie, regarde-moi, regarde-moi
Que personne ne me dise qu'il n'y a pas d'autre sortie, regarde-moi
Que personne ne me cherche dans les autels, comme l'air je veux être
Que personne ne me dise un autre mensonge que je renferme dans le passé
Celui qui veut savoir de moi me trouvera à chaque lever du soleil
Maintenant je n'ai plus de temps, je suis dans la lutte
Ta mémoire est comme un mensonge, elle est très courte
Tu as oublié que tu as dit que je ne valais rien
Que l'amour que je te donnais n'était pas suffisant
Je suis la même personne que tu as dit être une honte
Tu es partie, tu as été pratique, d'où viennent les larmes
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Je suis seul ou plutôt je ne suis pas seul
Je suis en Espagne avec Nininho
Que personne ne me dise qu'il n'y a pas d'autre sortie, regarde-moi, regarde-moi
Que personne ne me dise qu'il n'y a pas d'autre sortie, regarde-moi
Que personne ne me cherche dans les autels, comme l'air je veux être
Que personne ne me dise un autre mensonge que je renferme dans le passé
Celui qui veut savoir de moi me trouvera à chaque lever du soleil
