Toshishun

Papa
Ben je gezond in het land van de levenden?
Mama
Is er verder niets met je aan de hand?

De jeugd is zwaar voor mij
Deze wereld is duister voor mij
Alles is omgekeerd hier
Leugens zijn waarheid, waarheid is leugen

Jeugd, jeugd, jeugd
De stem van mijn hart roept
Jeugd, jeugd, jeugd
De stem van mijn ziel roept
Kies je eigen pad

Papa
Is het goed wonen in het hiernamaals?
Mama
Vergeef me als ik je niet vaak zie

De jeugd is eng voor mij
Ziekten blijven maar komen
Ramp is nooit ver weg
Leven is de hel, weten is de hel

Jeugd, jeugd, jeugd
De stem van mijn hart roept
Jeugd, jeugd, jeugd
De stem van mijn ziel roept
Volg je eigen weg

De lucht is vol van de gezondheid van de vogels
De vrolijkheid van de dieren die zich vrij bewegen
Waarom dwalen wij zo rond?

Papa
Ik kom ooit naar je toe
Mama
Vergeef me als ik je gezicht niet kan zien

De jeugd is koud voor mij
De wereld is in de winter
Conflicten zijn nooit voorbij
Gezicht is de bodhisattva, buik is de asura

Jeugd, jeugd, jeugd
De stem van mijn hart roept
Jeugd, jeugd, jeugd
De stem van mijn ziel roept
Grijp je eigen pad vast