En La Cuna
Niña Pastori
In der Wiege
Bevor du in die Welt kamst, nach deiner Geburt
Wusste ich nie, was ich wollte,
Deine Mutter sein, deine Freundin... die Herrin deines Lebens.
Die Jahre vergehen und ich kenne dich immer noch nicht
Weiß nicht, wie dein Leben ist, ob du verrückt, aber fest bist,
Oder ein Verrückter, der umherirrt.
In der Wiege habe ich von dir geträumt, in der Wiege habe ich dich geküsst,
Und in der Wiege habe ich dich geschaukelt.
[Refrain:]
Will sein, die Rose deiner Eingeweide; mit deinem Duft,
Neben deinem Bett einschlafen; aufwachen,
Das Kind, das du in dir trägst, ein Herz.
(x2)
Im Hof, wo ich lebe, male ich nur Narben,
Die nur die Zeit heilt und die Zeit entscheidet.
In der Wiege habe ich von dir geträumt, in der Wiege habe ich dich geküsst,
Und in der Wiege habe ich dich geschaukelt.
[Refrain x2]
Ich bin für dich, was du willst, ich bin deine Freundin auf meine Weise,
Und gib mir den Halbmond, den ganzen Mond, was du willst.
Und lass mich nicht ohne dein Lachen, denn du bist für mich ein Stern,
Der strahlen kann, aber sich nicht zeigen lässt,
Oh, lass die Träume fließen, die durch ihren Kopf gehen.
[Refrain x3]
