J't'aime Tout Court

Ich liebe dich einfach
Ohne viel und wirklich
Ohne Angst und ohne Schein
Ohne Bedingungen und Regeln

Ich liebe dich einfach
Ohne vielleicht und nur
Ohne Schmuck und Diamanten
Ohne Tricks und Ketten

Ich liebe dich einfach
Ohne Trommel und Kanone
Ohne Sieger und Verlierer
Ohne schöne Versprechen und Fallen

Ich liebe dich einfach
Ohne Sturm und Vulkan
Bei schönem wie bei schlechtem Wetter
Tief in mir selbst
All diese Worte sind nur Worte
Die Liebe ist nur ein einziges Wort
Wenn sie rein und einfach ist
All diese Worte sind nur Worte
Ich brauche sie nicht
Um dir zu sagen, dass ich dich liebe

Ich liebe dich einfach
Ohne Komma und ohne Akzent
Ohne Umweg und Schwur
Ohne Komplexe und Hemmungen

Ich liebe dich einfach
Ohne zeitliche Begrenzung
In der Vergangenheit, in der Gegenwart
Weit über den Traum hinaus
All diese Worte sind nur Worte
Die Liebe ist nur ein einziges Wort
Wenn sie rein und einfach ist
All diese Worte sind nur Worte
Ich brauche sie nicht
Um dir zu sagen, dass ich dich liebe

Ich liebe dich einfach
Auch wenn der Mensch gewalttätig ist
Auch wenn das Leben verrückt ist
Auch wenn unsere Schmerzen schwer sind

Ich liebe dich einfach
Verrückt, zärtlich
Mit all meiner Lebenskraft
An deinen Lippen festgeklebt

All diese Worte sind nur Worte
Die Liebe ist nur ein einziges Wort
Wenn sie rein und einfach ist
All diese Worte sind nur Worte
Ich brauche sie nicht
Um dir zu sagen, dass ich dich liebe
All diese Worte sind nur Worte
Die Liebe ist nur ein einziges Wort
Wenn sie rein und einfach ist
All diese Worte sind nur Worte
Ich brauche sie nicht
Um dir zu sagen, dass ich dich liebe