Tanto Amar
Ney Matogrosso
Aimer tant
J'aime tant et de tant aimer
Je trouve qu'elle est belle
Un œil toujours à flotter
Et l'autre qui s'éveille
Un œil qui n'est pas là
Évite mes regards
Et l'autre œil qui s'ouvre grand
Sa pépite
La moitié de son regard
Appelle à la lutte, en détresse
Et l'autre veut se lever tôt
Dans la petite taverne
Si je devais chanter ses yeux
Un de ses yeux me supporte
Et l'autre œil va défaire
Toute la peinture
Elle peut tourner en rond
Et changer de figure
La Paloma de son regard
Devient petite
C'est dans la somme de son regard
Que je vais me connaître entier
Si je suis né pour affronter la mer
Ou pour être phare !
J'aime tant et de tant aimer
Je pense qu'elle y croit
Un œil qui cligne
Et l'autre qui me fixe !
Ses jambes vont m'enlacer
Dans un ballet étrange
Ses deux yeux vont se rencontrer
Dans l'infini
J'aime tant et de tant aimer
À Managua, on a un chico
On a déjà pensé à se marier
À Porto Rico !