En qué estrella estará

The song 'En qué estrella estará' by Nena Daconte is a poignant exploration of loss, longing, and the quest for comfort in the wake of separation. The lyrics paint a picture of an individual who has created an angelic figure, described as green and grey, which symbolizes a guardian or a cherished entity that is no longer physically present. The angel represents something or someone dear to the singer, possibly a lost love or a part of themselves that they feel is missing. The repeated questioning of '¿En qué estrella estará?' translates to 'On which star will it be?' and reflects a deep yearning to know where this angelic figure has gone and how to find solace.

The song's narrative suggests a struggle to cope with the absence of this angel, as the singer searches for it in the streets and feels its lack more acutely when alone. The lyrics 'A veces tengo que hacer de tripas corazón' which means 'Sometimes I have to put on a brave face' convey the effort it takes to continue living despite the pain of loss. The singer's contemplation of where dreams and screams end in reality hints at a blurring of lines between hope and despair, between what is wished for and what is tangible.

The emotional weight of the song is encapsulated in the final line, 'Quiero irme con él,' expressing a desire to join the angel, wherever it may be. This could be interpreted as a wish to escape the pain of the current reality or a longing to reunite with the lost part of oneself or a loved one. Nena Daconte's evocative lyrics and haunting melody create a sense of universal longing that many listeners can relate to, as it touches on the human experience of dealing with loss and the hope of finding peace.