¿Qué Es Lo Que Pasa?
Nelson Kanzela
Que se passe-t-il ?
¡Ey!
Que se passe-t-il, mon amour ?
Je ne peux pas comprendre ce qui se passe entre nous deux si tu m'as tant aimé
Si près de moi, on dirait que tu n'es pas là et tu cherches l'oubli
S'il y a un autre entre nous, je défendrai mon amour comme un lion blessé
Si je t'ai offensé, je veux ton pardon, je ne veux pas de rancœur
Rends-moi mon sens
Que se passe-t-il ?, on s'éloigne tant
Qu'on se comprend de moins en moins
Que chaque jour qui se termine est un échec, mon amour
Que se passe-t-il ?, on s'éloigne tant
Qu'on se comprend de moins en moins
Que chaque jour qui se termine est un échec, mon amour
¡Ey!
Je ne peux pas comprendre ce qui se passe entre nous deux si tu m'as tant aimé
Si près de moi, on dirait que tu n'es pas là et tu cherches l'oubli
S'il y a un autre entre nous, je défendrai mon amour comme un lion blessé
Si je t'ai offensé, je veux ton pardon, je ne veux pas de rancœur
Rends-moi mon sens
Que se passe-t-il ?, on s'éloigne tant
Qu'on se comprend de moins en moins
Que chaque jour qui se termine est un échec, mon amour
Que se passe-t-il ?, on s'éloigne tant
Qu'on se comprend de moins en moins
Que chaque jour qui se termine est un échec, mon amour
Doucement, doucement
Cumbia, cumbia !
¡Ey!
Ah
¡Ey!
Bien !
Et voilà mon saxophone qui déchire !
Pour tous les fans de cumbia !
Que se passe-t-il ?, on s'éloigne tant
Qu'on se comprend de moins en moins
Que chaque jour qui se termine est un échec, mon amour
Que se passe-t-il ?, on s'éloigne tant
Qu'on se comprend de moins en moins
Que chaque jour qui se termine est un échec, mon amour
