Quando Eu Me Chamar Saudade
Nelson Cavaquinho
Wanneer Ik Verlangen Noem
Ik weet dat morgen, als ik sterf
Mijn vrienden zullen zeggen
Dat ik een goed hart had
Sommigen zullen zelfs huilen
En me willen eren
Door van goud een gitaar te maken
Maar als de tijd voorbij is
Weet ik dat niemand zich zal herinneren
Dat ik weg ben
Daarom denk ik zo
Als iemand iets voor mij wil doen
Doe het dan nu
Geef me de bloemen terwijl ik leef
De genegenheid, de helpende hand
Om mijn zuchten te verlichten
Later, als ik verlangen noem
Heb ik geen ijdelheid nodig
Ik wil gebeden en verder niets