Zonas Marginales 2.0 (part. La Cebolla, Haze, Manuel El Popeye, Poetas Sureños y Mancloy)

Marginale Zonen, wo das Böse regiert
Wo der Teufel an jeder Ecke verweilt
Wo du immer nach mehr sehnst als dieser kalte Ort
Die Straße fließt in unserem Blut, seit wir Kinder waren

Das hier ist nicht der Mist von Rap, der von nichts spricht
Das hier handelt von der harten Realität
Es geht um Überleben
Wir wuchsen umgeben von Armut, Drogen und Kriminalität
Auf der Flucht vor der Polizei, gestresst lebend
Träumend, dass eines Tages
Wir aus dem Viertel kommen, mit einem ehrlichen Job
Und aufhören zu denken, dass wir im Gefängnis sterben werden

Wenn die Straße spricht, sagt sie die Wahrheit
Lebenssituationen, denen wir uns stellen müssen
Wir versuchen zu entkommen, aus einer marginalen Welt
Wo die Schrottautos die ersten sind, die sprechen
Gangster, die handeln, überfallen, sie werden eingesperrt
Durch Überdosen werden sie begraben
Ich kann ihre Mütter weinen sehen
Den Teufel verfluchend und für sie betend

Ich wuchs auf auf einem Platz
Wo man den mit Abzeichen hasst
Wo der Teufel mit dem Gefängnis spielt
Mit Drogen spielt und dich leicht umbringt

Und ich bereue nichts
Ich wurde arm geboren, ohne Geld
Wofür man sich schämen sollte
Ist, ein Petzer zu sein

Heiße Viertel von Sevilla in Verbindung
Mit Cádiz, mit der Linie von der Konzeption
Marginale Zonen, Zonen des Handelns
Wir sprechen von Realität, hier gibt es keine Fiktion

In einem Viertel der Reinheit, das Bild des reinsten
Mein Vater in den Dreitausend, an eine Wand gemalt
Das sagt dir schon, wer ich bin und woher ich komme
Was ich repräsentiere, ohne Flamenco zu singen

Cousin, ich bin Kalé, ich trage es in mir
Ich bin wie ich bin, ich gebe nichts vor und versuche es nicht
Ich bin ein Rapper aus den Arbeitervierteln
Voll von Überlebenskünstlern, voll von Kriegern

Voll von denen, die ein hartes Leben führen
Die delinquieren müssen oder von Hilfen leben
Leute, die für wenig Geld arbeiten
Einfach träumend, Papiere zu haben

Wir gehen wieder in die Offensive, die Truppe
Deins ist pure Kreide, unseres ist Coca in Stein
Immer das Gleiche redend, buaaag, du nervst mich
Jetzt hör die echte Straße und schweig
Hier in den 3000 leben wir in Unwissenheit
Viele Schießereien, die gibt es in Hülle und Fülle
Es sind wenige Ressourcen, die wir haben
Um aus diesem Vorort herauszukommen, in dem wir aufwachsen

Wir wachsen instabil mit Unsicherheit
Hier, wo wir leben, überwiegt das Böse
Wir sind in der Tasche der sozialen Ausgrenzung
Gestresst mit der Polizei und ihrer nächsten Razzia
Jeden Tag rauchend, auf der Straße nachdenkend
Wie man Geld macht, ohne zu stehlen
In den 3000 zu leben, ist mehr als eine Herausforderung
Das Leben ist nie einfach, wenn man im Ghetto lebt

Das r r, klingt hier in der Peripherie
Die Polizei in Gefahr, hier ist die Sache ernst
Wir haben das und mehr gesehen, in dieser kalten Welt
Die Straße ist unser Blut
Seit wir Kinder waren

Wir sind die bösen Rapper, wenn ich schlecht rappe
Sag das nie, denn ich kann dir einen Schlag geben
Im Viertel gibt es Petzer mit und ohne Abzeichen
Innate Talente, ich bin ein Star
Einige bitten Gott um göttliche Berufung
Andere sagen zu Gott, sie suchen Kokain
Einige verkaufen Drogen, um Millionäre zu werden
Aber nur wenige haben den nötigen Verstand
Viele Male habe ich gehört, 'töte ihn', und nicht im Kino
Ich bin der Rapper der Vögel, ich trage Stiefel
Engel haben mich gerettet
Danke Gott, ich habe wenig Zeit im Gefängnis verbracht
Nimm meine Hand, ich helfe dir raus
Ja, hab keine Angst, du wirst überleben
Trockne deine Tränen, du gehst nicht allein
Heb den Kopf, denn ich glaube an dich.