Il Mondo Nuovo

Es ist besser, die echte Enttäuschung zu erleben als eine falsche Freude
aber wenn die Enttäuschung wächst, steigt der Druck
es könnte sein, dass der Regen stark gegen mein Fenster prasselt
es könnte sein, dass ich am Ende der Nacht frage, was bleibt.
Doch dann kommst du, setzt dich, wo du willst, und nimmst
meine Lebensmelancholie weg und alles scheint schon möglich für mich.
Gefangen im Dunkel, das voranschreitet, kommst du, um meinem Tag Licht zu geben
unter der Welle gezogen, habe ich eine neue Welt verfolgt
deine ausgestreckte Hand erschien mir, und jetzt steige ich wieder auf
bitte bleib jetzt nicht stehen.
Mein Vater sah den ersten Menschen zum Mond gehen
und jetzt, wo es schon die Zukunft ist, kümmert sich niemand mehr darum
es passiert, dass ich bei Tagesanbruch aufwache, wenn die Luft frisch ist
und an meine Illusionen eines längst verlorenen Sommers denke.
Doch dann kommst du, setzt dich, wo du willst, und nimmst
meine Lebensmelancholie weg und alles scheint schon möglich für mich.
Gefangen im Dunkel, das voranschreitet, kommst du, um meinem Tag Licht zu geben
unter der Welle gezogen, habe ich eine neue Welt verfolgt
deine ausgestreckte Hand erschien mir, und jetzt steige ich wieder auf
bitte bleib jetzt nicht stehen.
Fast tausend Meilen, weiter bin ich,
schöne meine Träume, bis ich zurückkehre.
Fast tausend Meilen, weiter bin ich,
schöne meine Träume, bis ich zurückkehre.
Gefangen im Dunkel, das voranschreitet, kommst du, um meinem Tag Licht zu geben
unter der Welle gezogen, habe ich eine neue Welt verfolgt
deine ausgestreckte Hand erschien mir, und jetzt steige ich wieder auf
bitte bleib jetzt nicht stehen.
Gefangen im Dunkel, das voranschreitet,
unter der Welle gezogen,
deine ausgestreckte Hand erschien mir, und jetzt steige ich wieder auf.