My Youth (우리의 계절)

Schließe die Augen, klar und lebendig, meine Jugend
Nimm mich mit, zu dir in meine Erinnerungen
Diese strahlenden Momente, wir an diesem Tag
Die heißen Nächte, in den Himmel gestickte Träume
Deine und meine leuchtende Jugend

Was machst du gerade, wie geht's dir?
Denkst du manchmal an mich?
Wir waren wie die Sommersonne
Lehn dich kurz an diesen Glanz

Selbst ein verletztes Herz heilt
Allein durch Gedanken schlägt es wieder
Erinnerst du dich an uns, du und ich?
Unbeholfen und strahlend war es

Es war wunderschön
Die Momente, die wir teilten
Heller Schein am Nachthimmel

Damals, als wir unsere Träume auf dem Sternenlicht malten
Wunderschön, die Erinnerungen, in denen wir zusammen weinten und lachten
Diese strahlenden Momente, wir an diesem Tag
Die heißen Nächte, ich werde alles nie vergessen
Erinnere dich an unsere Jugend

In die ersten Gefühle vertieft
Nichts anderes war sichtbar
So schmerzhaft wie dieses Herz
Wurde es zur Erinnerung, so lange

In der vergangenen Zeit
Kann ich nicht zurückkehren
Deshalb (ja)
Scheint es umso wertvoller zu sein

Du bist mein Frühling und Sommer
Die Feier ist vorbei
Doch du bleibst bei mir
Wie die Feuerwerke, die wir sahen

Damals, als wir unsere Träume auf dem Sternenlicht malten
Wunderschön, die Erinnerungen, in denen wir zusammen weinten und lachten
Diese strahlenden Momente, wir an diesem Tag
Die heißen Nächte, ich werde alles nie vergessen
Erinnere dich an unsere Jugend

Wenn wir uns das nächste Mal treffen
Lass uns lächelnd begrüßen
Du warst mein Ein und Alles
Wir beide, die immer zusammen waren
Eine einzige Erinnerung reicht mir
In diesen sich drehenden Jahreszeiten
Erinnere ich mich an dich, erinnere ich mich an uns
Für immer

Schließe die Augen, klar und lebendig, meine Jugend
Wunderschön, die Erinnerungen, in denen wir zusammen weinten und lachten
Diese strahlenden Momente, wir an diesem Tag
Ich werde alles tief in meinem Herzen bewahren
Deine und meine leuchtende Jugend