Life Is Still Going On (오르골)

Ne stoppe pas la musique, pourquoi tu t'arrêtes ?
Danse comme si c'était une fête, la vie est une soirée donc
Même si tu ne fais rien, tick, tock, tick, tock
La vie continue, elle s'écoule simplement

Hey, DJ, mets cette chanson, la prochaine
C'est comme une boîte à musique, arrête de t'inquiéter
Profite de cette journée, même un instant
La vie continue, de toute façon elle s'écoule

Hé, pourquoi tu es si abattu ces jours-ci ?
Hé, redresse un peu les épaules, je suis là à tes côtés
La vie ne se passe pas toujours comme on le veut, uh ?
Les sentiments ne vont pas toujours dans le sens qu'on veut, uh ?

C'est ça
On dirait que je deviens adulte
C'est comme ça la vie
Tout le monde semble avancer
Tandis que moi, j'ai l'impression de stagner

C'est la vie
Une angoisse vague, inévitable
Dis-moi si tu ressens ça
Moi aussi, parfois

Laisse de côté tes soucis un moment
Au son de la musique
Écoute la voix de ton cœur
Ce que tu veux, fais-le, juste fais-le

Ne stoppe pas la musique, pourquoi tu t'arrêtes ?
Danse comme si c'était une fête, la vie est une soirée donc
Même si tu ne fais rien, tick, tock, tick, tock
La vie continue, elle s'écoule simplement

Hey, DJ, mets cette chanson, la prochaine
C'est comme une boîte à musique, arrête de t'inquiéter
Profite de cette journée, même un instant
La vie continue, de toute façon elle s'écoule

Allez, tout le monde le fait, des bêtises, des trucs sérieux
Si quelqu'un regardait, on dirait que le monde est sur le point de s'effondrer
Je suis en train de trouver mon équilibre, juste un petit faux pas
J'ai rassemblé mon énergie, tire, tik, tik, tik, boom

Remonte le ressort, c'est pas grave si tu recommences
Un peu chancelant, mais trouve ton propre rythme
Tu peux vaciller un moment, tu peux faire un détour
Tant que tu peux profiter, au final, tant que tu es heureux

Laisse de côté tes soucis un moment
Au son de la musique
Écoute la voix de ton cœur
Ce que tu veux, fais-le, juste fais-le

Ne stoppe pas la musique, pourquoi tu t'arrêtes ?
Danse comme si c'était une fête, la vie est une soirée donc
Même si tu ne fais rien, tick, tock, tick, tock
La vie continue, elle s'écoule simplement

Hey, DJ, mets cette chanson, la prochaine
C'est comme une boîte à musique, arrête de t'inquiéter
Profite de cette journée, même un instant
La vie continue, de toute façon elle s'écoule

Pourquoi tu es si abattu ces jours-ci ? (ouais, ouais, ouais, ouais)
Redresse un peu les épaules, je suis là à tes côtés (oh ouais)

Alors allons-y (allons-y)
Rien ne peut nous arrêter
Ça passera un jour, tu finiras par le comprendre
Alors, qu'est-ce que tu attends ?
Un, deux, trois, quatre

Ne stoppe pas la musique, pourquoi tu t'arrêtes ?
Danse comme si c'était une fête, la vie est une soirée donc
Même si tu ne fais rien, tick, tock, tick, tock
La vie continue, elle s'écoule simplement

Hey, DJ, mets cette chanson, la prochaine
C'est comme une boîte à musique, arrête de t'inquiéter
Profite de cette journée, même un instant
La vie continue, de toute façon elle s'écoule

La vie continue
Ma vie continue.