Gold Dust (윤슬)

Dors bien, ma lumière du jour
Tu es là, je me sens bien
La nuit est douce
Comme une étoile filante qui passe
Mais tu ne le sais pas
À quel point ta lumière est belle
Chaque éclat doré brille intensément
La couleur dorée m'engloutit

Avant de te rencontrer, c'était si sombre
Comme une mer rouge, je vois des signes
Chaque jour sans ton visage
Je m'attends à un demain sans espoir
Un jour comme ça, pour moi
La douce étoile filante me dit au revoir
Regardant l'horizon (ooh-ooh)

C'est ça, la lumière s'est éteinte, la main tremblante
Ce n'est pas une étoile qui brille, c'est toi
La nuit qui vient m'a coloré de toi
La mer dorée s'est levée
Le temps semble s'être arrêté, ce moment (oh-oh)
Je vais te prendre dans mes bras (oh-oh, ah, ah, ah)
C'est de l'amour, n'est-ce pas ? (c'est de l'amour, n'est-ce pas ?)

Dors bien, ma lumière du jour
Tu es là, je me sens bien
La nuit est douce
Comme une étoile filante qui passe
Mais tu ne le sais pas
À quel point ta lumière est belle
Chaque éclat doré brille intensément
La couleur dorée m'engloutit

L'eau douce de mon cœur s'apaise
Sans hésitation, tu me fais sourire, nah-nah
Est-ce que ça vient de là-bas, la mer ?
Hier soir, c'était tout pour moi
Je suis comblé
Donne-le moi, donne-le moi

Aujourd'hui, reviendra-t-elle, cette lumière si claire ?
Elle s'estompe, se fond dans l'obscurité
Quand tes yeux se ferment, je veux être dans le ciel avec toi
Je te suivrai sur le chemin doré (ouais)

Dors bien, ma lumière du jour
Tu es là, je me sens bien
La nuit est douce
Comme une étoile filante qui passe (comme une étoile filante qui passe)
Mais maintenant, je le sais
À quel point ta lumière est belle (oh)
Chaque éclat doré brille intensément
La couleur dorée m'engloutit

Brillant de mille feux, tu es comme de la magie
Tout ce qui brille, maintenant, c'est du passé
J'aime ce que tu es, je le sais déjà
Même dans mes rêves, ta lumière brille
Oh, ah, oh, ah, où que tu sois, dis-le moi
Sur la mer, je te tends la main
Regarde cette vague qui danse
Je me dirige vers toi
Même si la tempête fait rage, oh

Dors bien, ma lumière du jour
Tu es là, je me sens bien
La nuit est douce (oh) comme une étoile filante
Comme une étoile filante qui passe (qui passe)
Mais maintenant, je le sais
À quel point ta lumière est belle (oh)
Chaque éclat doré brille intensément
La couleur dorée m'engloutit

Poussière d'or, lève-toi, ma mer
Je te couvre de couleur dorée
La nuit est douce, comme une étoile filante
Mais maintenant, je le sais
À quel point ta lumière est belle
Chaque éclat doré brille intensément
La couleur dorée m'engloutit.