Canzone del pescatore

(Quelle abondance de poissons !
Dans mes jours, je n'en ai jamais pris autant, les filets sont pleins,
je suis encore plein de sable, et les nasses,
et les caisses sont pleines, et maintenant que tant
de poissons sont arrivés, je ne peux trouver
aucun pour m'aider)…

Je voudrais devenir poisson d'or,
Je voudrais devenir poisson d'or,
dans la mer je me suis mis à nager.
dans la mer je me suis mis à nager.
me suis mis à nager.

(Veux-tu devenir pêcheur ?)…

Que le pêcheur vienne et me pêche,
Que le pêcheur vienne et me pêche,
dans un petit canal il me mettrait.
dans un petit canal il me mettrait.
me mettrait.

(Mais si parfois tu vois briller les lampreys
Autour des pierres, contre le courant nagent les truites,
frétiller les lottes, et fuir les anguilles,
tu dirais, oh comme je suis content, en voyant des argents vivants
en clair argent…)

Que ma chérie vienne et me rachète,
Que ma chérie vienne et me rachète,
dans une petite poêle elle me frémirait.
dans une petite poêle elle me frémirait.
me frémirait.

Je veux me faire une maison au milieu de la mer,
Je veux me faire une maison au milieu de la mer,
faite de plumes de paon,
faite de plumes de paon,
où de paon...