惑星ループ (wakusei loop)

(tuttuturuturu)

Dans un coin de la galaxie, la planète tourne en rond
Les ondes de la radio renvoient un écho
Combien de fois encore ?

Dans le ciel lointain, je suis tombé amoureux de toi
Je sais que ça n'atteindra jamais ton cœur

Ah, j'ai tellement envie de te voir, mes sentiments tournent en boucle
Mon esprit devient fou, je ne peux pas m'en défaire
Ah, j'ai envie de te voir tout de suite, ça tourne en boucle
Même si tu n'es pas ici dans ce lieu de rassemblement

(tuttuturuturu)
Il y a juste de l'amour là-bas

Je suis ta voix, je m'efface dans l'oubli
Si seulement je pouvais tout oublier d'un coup
Je ne peux pas te toucher, mais je te vois, que faire ?
Tu es proche et loin, je le sais

Ah, malgré tout, j'ai envie de te voir encore et encore, ça tourne en boucle
Mon cœur ne bat que pour toi, c'est la seule certitude
C'est tout ce qu'il me faut

Ah, comme les étoiles qui tournent, nous sommes en boucle pour toujours
Mes pensées dessinent un chemin, c'est seulement toi que je veux
Ah, j'ai envie de te voir tout de suite, ma vie tourne en boucle
Même si tu n'es pas ici dans ce lieu de rassemblement

Je ne peux penser à rien d'autre

(tuttuturuturu)
Il y a juste de l'amour là-bas
(tuttuturuturu)
Il y a juste de l'amour là-bas

(tuttuturuturu)
Il y a juste de l'amour là-bas
(tuttuturuturu)
Il y a juste de l'amour là-bas

(tuttuturuturu)
Il y a juste de l'amour là-bas