Скованные Одной Цепью

Rondom is er bescherming, als roet
Ik pak iemands hand, maar voel de elleboog
Ik zoek naar ogen, maar voel de blik
Waar boven de hoofden de achterkant ligt
Achter de rode zonsopgang - een roze zonsondergang

Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één

Hier zijn de gewrichten slap, en de ruimtes enorm
Hier zijn de treinen samengeperst, om kolommen te maken
Sommige woorden zijn voor de keukens, andere - voor de straten
Hier zijn de adelaars afgedankt voor de plofkippen -
En ik houd de lijn recht, zelfs als ik kus

Op Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel

Je kunt geloven in het ontbreken van geloof
Je kunt doen zonder iets te doen
De armen bidden, bidden voor
Dat hun armoede gegarandeerd is

Hier kun je voor jezelf op de trompet spelen
Maar hoe je ook speelt, je speelt altijd af
En als er mensen zijn die naar je toe komen
Zullen er ook mensen zijn die achter je aan komen

Ook vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één

Hier zoeken vrouwen, maar vinden alleen ouderdom
Hier wordt vermoeidheid als maatstaf voor werk gezien
Hier zijn er geen schurken in leren kantoren
Hier lijken de eersten op de laatsten
En niet minder dan de laatsten zijn misschien moe

Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel

vastgebonden door één ketting
verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel

vastgebonden door één ketting
verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel

vastgebonden door één ketting
verbonden door één doel
Vastgebonden door één ketting
Verbonden door één doel