MAL DE AMORES (part. Israel B)

Ik heb het slecht met de liefde
Het leven zo gek dat ik niet kan zien
Wat het belangrijkste is
Ik struikel en val weer
De dollars en de pijn
Doornen in mijn huid en bloemen getatoeëerd

Die kat heeft mijn hart gestolen
Ah, wat een geweldige meid
Rum met cola, ik ben een piraat
Dure kleren en goedkope excuses
Duivel, en die heilige blik?

Ik hou er niet van, ik ben er gek op
De donkere en de lichte
En we zijn al laat
Ik weet alleen maar de fout in te gaan
Verslaafd aan wat me kapotmaakt

Een rat uit het riool
Om mijn nek een zilveren medaille
En als blikken spreken, zwijgen de woorden
Kleding op de grond en jij met je benen wijd

Ik heb het slecht met de liefde
Het leven zo gek dat ik niet kan zien
Wat het belangrijkste is
Ik struikel en val weer
De dollars en de pijn
Doornen in mijn huid en bloemen getatoeëerd

Geef me warmte, meisje
Geef me je liefde, schat
Huil niet meer, huil niet meer
En, eh-eh-eh
De dollars en de pijn
Doornen in mijn huid en bloemen getatoeëerd

Ik ben een andere man, maar het maakt me niet uit, ja
Rookend en kijkend naar de druppels op het glas, ja
Op tweehonderd twintig denkend aan alles wat ik verkeerd deed, ja

Ik denk alleen aan geld omdat ik het einde niet wil zien
Schat, ik wil niet te intens zijn
Maar elke nacht is er een moment dat ik aan je denk
En als dat gebeurt voel ik me verloren in deze immense zee
Ik weet dat ik niet op mijn best was, maar vandaag ben ik op mijn best

Kom, ik maak het goed, kom, ik maak het goed
Ik ben het zat om met mensen om te gaan, ik dacht eraan om van continent te veranderen
Want ik heb al met alle vrouwen die Spaans spreken en ouder dan twintig
Maar ik blijf je gezicht zien, ook al ben jij het niet die voor me staat
Soms zou ik willen dat ik jou was, alleen om te voelen hoe het is, ah

Ik heb het slecht met de liefde
Het leven zo gek dat ik niet kan zien
Wat het belangrijkste is
Ik struikel en val weer
De dollars en de pijn
Doornen in mijn huid en bloemen getatoeëerd

Dood me van genot, niet van verdriet, ah
Laten we naar de volle maan huilen
Tot de lantaarns doven en de mensen ons aanwijzen
Jij gaat me een probleem bezorgen

Want ik ben verslaafd aan jouw gif
Of ik wil of ik moet?
Je vriendin had gelijk, ze weet dat ik niet goed voor je ben
En ik kom met de behoefte aan actie, verdronken in een glas rum
Achtervolgend de dageraad, dansend met de verleiding

Als ze de club binnenkomt, draait iedereen zich om
Ze heeft een vriend, maar ik weet heel goed hoe ze naar me kijkt
We leven 's nachts en sterven overdag
Ze houdt van gevaar en ik ben een suïcider

Ik heb het slecht met de liefde
Het leven zo gek dat ik niet kan zien
Wat het belangrijkste is
Ik struikel en val weer
De dollars en de pijn
Doornen in mijn huid en bloemen getatoeëerd

Geef me warmte, meisje
Geef me je liefde, schat
Huil niet meer, huil niet meer
En, eh-eh-eh
De dollars en de pijn
Doornen in mijn huid en bloemen getatoeëerd

Slecht met de liefde
Slecht met de liefde
Slecht met de liefde
Slecht met de liefde