LOS NIÑOS DEL BARIO (part. Recycled J)

Voor de oude vrouw en de kinderen van de buurt, voor de meisjes ook
De grootmoeders die de was doen en de kleinkinderen, biljetten van 100
Ik zoek mijn weg (ik zoek mijn weg)
Overdag, 's nachts en van hoek tot hoek
Als je zorgt voor wie je wilt, ben je een Zoon van de Ruïne, amen

Voor de kinderen van de buurt
Die dromen van een betere toekomst
Met bloed op de lippen
Het park en het plein, in mijn hart
Zonder werk of salaris
Liggend op straat van Zonsopgang tot Zonsondergang
En een precair verleden
Dat zijn de kinderen van de buurt

Ik, voor degenen die het op de harde manier leerden
En degenen die volwassen werden voordat het hun tijd was
Voor degenen aan wie het leven niet gaf wat ze verwachtten
Slechts omdat ze in de verkeerde buurt geboren zijn
We waren met z'n drieën op een opgevoerde motor
Deals maken, met het gezicht bedekt
Meisjes zwanger, gecontroleerde vrijheid
Als ze je vragen, heb je niets gezien
Van hen kennen ze de bijnaam maar niet de naam
En ze maken het kruisje als er een envelop aankomt
Dromen van goud maar verkopen koper
Omdat God niet bestaat in de arme buurten
Voor de kinderen die in het park roken
En het levende bewijs zijn van wat hun ouders waren
Maar de tijd is meedogenloos
En die sneakers zullen op een dag aan de kabel hangen

Voor de kinderen van de buurt
Die dromen van een betere toekomst
Met bloed op de lippen
Het park en het plein, in mijn hart
Zonder werk of salaris
Liggend op straat van Zonsopgang tot Zonsondergang
En een precair verleden
Dat zijn de kinderen van de buurt (zegt hij)

Liefde, liefde voor mijn mannen en mijn vrouw
Harten met gaten zoals een gruyère kaas
Het was ons hoofd eerst in het diepe gooien (weten dat)
De roos die verwelkt, zal weer bloeien
Hier gaan de kinderen naar de mislukking, niet naar de Fayette
Degene die kon, vulde de zak, en degene die niet kon, tegen de muur
Ik rende als de Cooper-test, en ik wist
Dat als de kaarten slecht zijn, het niet de schuld van de croupier is
Waar ben jij? Sommigen hebben de trein gemist
En zijn neef zei: Maak je geen zorgen, ik heb het voor je opgedragen
Zingend over wat niet kon zijn
Zonder die hand te bijten die ons te eten gaf
Hij zei: Ik geef je een appartement, maar het was huur
Een kamer en dromen delen met Lucifer
Ik heb een engel zoals Tego, zoals Thierry Mugler
Dat God deze samenwerking zegent en dat het knalt

Voor de kinderen van de buurt
Die dromen van een betere toekomst
Met bloed op de lippen
Het park en het plein, in mijn hart
Zonder werk of salaris
Liggend op straat van Zonsopgang tot Zonsondergang
En een precair verleden
Dat zijn de kinderen van de buurt

Ik vergeet nooit waar we vandaan komen, want op een dag kan ik terugkomen, en
Moet ik de ketting verkopen en een halsketting kopen voor dit hondenleven, en
Als je mama ziet huilen, laat het dan van blijdschap zijn en niet van verdriet
Zonen van de Ruïne, nah-nah-nah
Totdat ik sterf