夜の歯車 (A Night to Sing with You)
Natori
Een Nacht om met Jou te Zingen
Zullen we het hebben over de dromen die ik als kind zag?
De muskusgeur die blijft hangen op mijn vingertoppen.
Alsof ik me dingen niet herinner, alsof ik ze vergeten ben,
Alsof ik lachte en deed alsof het gewone dagen waren.
Kom dichterbij, ik ga een lied voor jou zingen.
De tijd verstrijkt, onze schaduwen worden kleiner.
De ogen die me aankijken, lijken me terug aan te kijken,
Nog steeds fluisterend, als een universum dat blijft groeien.
Dingen die ik niet wil vergeten, dingen die ik wil vergeten,
Zelfs in gewone dagen,
Als ik jou maar aankijk.
Zachtheid kan soms pijnlijk zijn voor het hart,
En toch blijft het zo teder.
Zelfs in vreselijke dromen, temidden van de pijn,
Wil ik met jou blijven lopen.
Kom dichterbij, ik zing een lied voor jou,
Blijf bij me, luister naar het lied dat voor jou is.
Kom dichterbij, tot jouw lied en de nacht in slaap vallen,
De tijd verstrijkt, onze schaduwen worden kleiner.
Laten we keer op keer dezelfde ochtend leven,
Laten we leven, laten we leven.
