Un Derecho de Nacimiento

Je vais créer un chant pour pouvoir exister
Pour faire bouger la terre, les hommes et survivre
Pour guérir mon cœur et laisser l'esprit s'exprimer
Pour élever l'esprit et le laisser atteindre le but

Je ne suis pas né
Sans cause
Je ne suis pas né
Sans foi

Mon cœur bat fort
Pour crier à ceux qui ne ressentent rien
Et ainsi poursuivre le bonheur

Je vais créer un chant pour respecter le ciel
Pour faire bouger les racines de ce champ et le faire fleurir
Pour faire bouger les eaux, le poison vert qui traîne là
Pour élever l'esprit et le laisser vivre en paix

Je ne suis pas né
Sans cause
Je ne suis pas né
Sans foi

Mon cœur bat fort
Pour crier à ceux qui nous mentent
Et ainsi poursuivre le bonheur
Et ainsi poursuivre le bonheur

C'est un droit de naissance
C'est le moteur de notre mouvement
Parce que je réclame la liberté de pensée
Si je ne le demande pas, c'est que je suis en train de mourir

C'est un droit de naissance
Regarder les fruits que laissent les rêves
Dans une seule voix, et un sentiment
Et que ce cri nettoie notre vent

Je vais créer un chant pour pouvoir exiger
Qu'on ne prenne pas aux pauvres ce qu'ils ont tant peiné à construire
Pour que l'or volé n'écrase pas notre avenir
Et à ceux qui ont en trop, qu'il ne leur en coûte pas tant de partager

Je vais élever mon chant pour les faire réveiller
Ceux qui dorment dans la vie sans vouloir regarder
Pour que la rivière n'emporte pas de sang, mais des fleurs et guérisse le mal
Pour élever l'esprit et le laisser vivre en paix

Je ne suis pas né, je ne suis pas né
Sans cause
Je ne suis pas né, je ne suis pas né
Sans foi

Mon cœur bat fort
Pour crier à ceux qui ne ressentent rien
Et ainsi poursuivre le bonheur

C'est un droit de naissance
C'est le moteur de notre mouvement
Parce que je réclame la liberté de pensée
Si je ne la demande pas, c'est que je suis en train de mourir

C'est un droit de naissance
Regarder les fruits que laissent les rêves
Dans une seule voix, un sentiment
Et que ce cri nettoie notre vent

C'est un droit de naissance
C'est le moteur de notre mouvement
Parce que je réclame la liberté de pensée
Si je ne la demande pas, c'est que je suis en train de mourir

C'est un droit de naissance
Regarder les fruits que laissent les rêves
Dans une seule voix, un sentiment
Et que ce cri nettoie notre vent

(C'est un droit de naissance)
(Pource que je réclame la liberté de pensée)
(Si je ne la demande pas, c'est que je suis en train de mourir)
(C'est un droit de naissance)