De Todas Las Flores
Natalia Lafourcade
Van Alle Bloemen
Van alle bloemen die we zaaiden
Blijven er nog maar een paar branden
Elke ochtend vragen ze zich af
Wanneer je komt om voor hen te zingen
Van alle manen die we keken
Blijven er nog maar enkele herinneringen
Toen we lachten
Toen we elkaar hadden
Op de straten van Madrid, dronken zonder doel
Toen we dansten
Toen we verloren gingen
In dat nummer dat onze oude wereld samen begreep
In die tuin van bougainvillea-rozen waar we deelden
Van alle bloemen die we zaaiden
Blijven er nog maar een paar branden
Elke ochtend vragen ze zich af
Wanneer je komt om voor hen te zingen
De afnemende manen die ons observeerden
Over zeeën huilen heilige tranen
Zoals jouw aanraking
Zoet als bitter
Heerlijke ochtenden, labyrinten in de vroege uurtjes
Zoals jouw aanraking
Zacht als een doorn
Steekt deze melancholie zich in mijn borst
In deze tuin van bougainvillea-rozen zonder jouw gezelschap
Van alle manen die we samen keken
Blijven er nog maar enkele herinneringen
Toen we lachten (ah-ah)
Toen we elkaar hadden (ah-uh)
Op de straten van Madrid, dronken zonder doel (ah-uh)
Toen we dansten (ah-uh)
Toen we verloren gingen (ah-uh)
In dat nummer dat onze oude wereld samen begreep
In die tuin van bougainvillea-rozen waar we deelden
In die tuin van bougainvillea-rozen waar we verloren gingen
