Cat Child (묘아) (猫兒) (Another Version)

Personne n'écoute ici
Mon souffle éparpillé
Mon ombre qui me ressemble
Se cache dans la nuit noire
Je ne me souviens pas de
Le chemin que je prenais
Personne n'était triste
Et mon souffle noir que j'ai laissé
Je l'ai enterré profondément pour ne pas être découvert

Personne n'écoute ici
Mon souffle éparpillé
Mon ombre qui me ressemble
Se cache dans la nuit noire
Je ne me souviens pas de
Le chemin que je prenais
Personne n'était joyeux
Et mon souffle blanc que j'ai laissé
Je l'ai enterré profondément pour ne pas être découvert

Une nuit paisible qui n'a jamais été la mienne
Est un plaisir troublant
Un sommeil confortable que je n'ai jamais connu
Est un luxe troublant pour moi
Personne n'a pu comprendre
Que mon chemin n'est pas triste
Personne ne se souvient
Que mon chemin n'est pas touchant
Le chemin sombre est calme et terrifiant
Il sera différent des autres
Toujours des pas imprudents et risqués
Je suis pitoyable et libre.