尾獣数え歌 (bijū kazoe uta)

Die Zählung der Bijū! Es beginnt! Es beginnt

Eins, der schläfrige von den Menschen, Shukaku
Zwei, das Feuer brennt, Matatabi
Drei, das Wasser überlässt man, Isobu
Vier, der heiße Stein, Son Goku
Fünf, immer schnell unterwegs, Mu-ō
Sechs, ohne Stress und Hektik, Saiken
Sieben, die sieben Sterne fliegen, Chōmei
Acht, ja, das ist „whee“, Gyūki
Neun, der neunschwänzige Kurama

Die Dōdō, die Bijū-Freunde sind versammelt
Ein bisschen knifflig, aber schöne Namen
Alle haben großartige Namen
Alle haben wunderbare Namen

Jetzt kommen die Jinchūriki! Los geht's!

Eins, ein furchtbarer Bär, Gaara
Zwei, sanft wie eine Katze, Yūnagi
Drei, der vierte Mizukage, Yagura
Vier, vierzig Jahre, die vier Schwänze und der Meister
Fünf, die beeindruckende Kraft von Han
Sechs, der stille Baum, der fließende Schaum
Sieben, die entspannende Kunoichi, die Wind bringt
Acht, das ist krass, der Rapper Killer Bee
Neun, der Wirbelwind Naruto aus Konoha

Alle sehr starken Jinchūriki
Können sie sich mit den Bijū anfreunden?
Alle sind großartige Shinobi
Alle sind wunderbare Shinobi