Você Pediu e Eu Já Vou Daqui
Nando Reis
Tu as demandé et je m'en vais déjà
Tu as demandé et je m'en vais déjà
Je n'attends même pas pour dire adieu
Toujours cachant mes yeux
En pleurant je pars, j'ai essayé de te parler
Tu n'as même pas réagi
Je n'ai jamais réussi à t'expliquer
Pourquoi tu ne voulais pas m'écouter
Et je laisse tout mon amour ici
Jamais je ne dirai que je me suis repenti
Pour l'amour que je laisse
Mais j'ai peur de la nostalgie
Tu ne sais pas, je vais te révéler tout le secret
Ces chemins je les connais
Marcher seul je ne le mérite pas
Et tu devras comprendre
On a besoin de quelqu'un pour vivre
Si tu veux, je m'en vais
Mais je sais aussi que ça ne va pas tarder
Tu es une enfant et tu vas pleurer
Alors seulement tu comprendras
Tout l'amour que j'ai donné
Et je veux voir
Tu pleurer, appeler mon nom
Et quand un jour cela arrivera
Et que tu voudras revenir vers moi
Mon pardon je saurai te donner
Et jamais je ne dirai
Qu'un jour tu as réussi à me blesser
Je n'ai jamais réussi à t'expliquer
Pourquoi tu ne voulais pas m'écouter
Et je laisse tout mon amour ici
Jamais je ne dirai que je me suis repenti
Pour l'amour que je laisse
Mais j'ai peur de la nostalgie
Tu ne sais pas, je vais te révéler tout le secret
Ces chemins je les connais
Marcher seul je ne le mérite pas
Et tu devras comprendre
On a besoin de quelqu'un pour vivre
Si tu veux, je m'en vais
Mais je sais aussi que ça ne va pas tarder
Tu es une enfant et tu vas pleurer
Alors seulement tu comprendras
Tout l'amour que j'ai donné
Et je veux voir
Tu pleurer, appeler mon nom
Ah, et quand un jour cela arrivera
Et que tu voudras revenir vers moi
Mon pardon je saurai te donner
Et jamais je ne dirai
Qu'un jour tu as réussi à me blesser
Et quand un jour cela arrivera
Et que tu voudras revenir vers moi
Mon pardon je saurai te donner
Et jamais je ne dirai
Qu'un jour tu as réussi à me blesser
Et quand un jour, quand un jour, quand un jour cela arrivera
Et que tu voudras revenir vers moi
Mon pardon je saurai te donner
Et jamais je ne dirai
Qu'un jour tu as réussi à me blesser