いますぐ輪廻 (Retry Now) (feat. Hatsune Miku)

Retry now, we won't be together this time again
If I lie, a thousand needles, I swear
We'll definitely meet again in the next life?
Retry now, we won't be together this time again
Throw it all away, whoosh

Goodbye, I'll be reborn
Life's just too heavy
Your ring turned to blank paper!
It's all fine if it disappears
We'll just be reborn
Circling around, meeting again
Until the universe explodes
Falling in love over and over
Falling in love over and over
Selfishness repeating every time
Falling in love over and over
I'm sorry

Metamorphosis

Retry now, we won't be together this time again
If I lie, a thousand needles, I swear
We'll definitely meet again in the next life?
Retry now, we won't be together this time again
Throw it all away, whoosh

So, be reborn
This wrong life is heavy
Will you be next to me?

Fate, kneel down

Retry now, we won't be together this time again
Retry now, this time won't be rewarded
Throw it all away

Die right now!
The fanfare is ringing
That's right, congratulations!
Finally, you'll be saved
Let's meet again in the next life
Retry now, just a little suffering
We're twin flames, you know?
Hurry up

Hey, let's become one
Come on, purification of the soul, harmony with death
Please become light
Throw it all away, whoosh