Hatsukoi

Pourquoi c'est toi, je me demande
Une cloche résonne dans un cœur lointain

Ce son est un peu mélancolique
Mais c'était une douce première mélodie

Comme les saisons qui changent
J'aimerais aussi avancer
Oh, ce fruit de mes sentiments qui gonfle
Donne-moi un peu de courage

Ah, cette gentillesse un peu brusque
Fait briller le monde qui m'entoure
(Parfois)
Pourquoi ces sentiments pas si jolis
Je veux juste que tu me regardes un peu plus
(Égoïste)
Je veux juste te le dire
C'est tout ce que je veux

Si j'étais tombée amoureuse
D'une autre personne que toi
J'aurais souffert de la même manière
Non, c'est faux, ça n'aurait même pas commencé

Dès que je me réveille, je pense à toi
Pas à moi, mais à toi
C'est presque fou comme c'est intense
Il n'y a plus de frein

Hé, quand on est loin, mon cœur
Regarde vers l'avant avec ce désir de te voir
(Droit devant)
Je crois en ta voix sans hésitation
Parce que tu m'as retrouvée
(Merci)
Je veux aussi apprendre
À m'aimer moi-même

Ah, cette gentillesse pour quelqu'un
Fait briller le monde qui m'entoure
Le chemin de notre premier amour
Continue de briller pour nous

Hé, comme j'aime la même personne
J'ai compris qu'il y a un lien ici
(En souffrant)
J'apprends et je grandis
C'est sûrement pour que je devienne moi-même
(Tous)
Je t'aime, avec fierté
Laisse-moi te le dire.