Sorairo Days
Nakagawa Shoko
Jours de ciel bleu
Tu m'entends
Ma voix se perd dans l'obscurité, vide et engloutie
Si le monde a un sens
Alors ces sentiments ne sont pas vains
Écrasé par l'aspiration, j'avais abandonné
Sans même connaître la couleur du ciel infini
Les pensées qui se mettent à courir encore maintenant
Battent sûrement dans ma poitrine
Aujourd'hui, je suis celui qui continue vers l'avenir
Nous bâtissons notre propre demain
La réponse est toujours ici
Les saisons passées, je n'ai pas de temps à perdre
Pour ne pas me perdre à nouveau
Innombrables, ces petites regrets
Je les porte encore en moi
Je t'ai suivi, juste en regardant ton dos
Jusqu'ici, je suis arrivé
Je cherchais
Ce que seul moi peux accomplir
Ces mots oubliés résonnent encore
Ils touchent sûrement ma poitrine
Aujourd'hui, je suis plus que hier
Je découvre la raison de ma naissance
La réponse est toujours ici
Tout semblait si évident
Les précieux jours ne sont pas encore finis
Et encore une fois
Les pensées qui se mettent à courir encore maintenant
Battent sûrement dans ma poitrine
Aujourd'hui, je suis celui qui continue vers l'avenir
Nous bâtissons notre propre demain
La réponse est toujours ici