El Tema (part. Jorge Luis Chacin)

Die vrouw maakt me gek en ik geef haar geen schuld
Ik ontmoette haar op een avond in Acapulco
Ik liep alleen en verveeld
Verdrietig, met mijn hoofd omlaag, zonder een vaste richting

Ze vroeg me, zonder aarzelen, waar ik vandaan kwam
Ik vertelde haar dat ik in Venezuela was geboren
In een plek waar de zon sterker schijnt
Waar de warmte overvloedig is en er veel goede mensen zijn

Mooi
Als het witte zand
Zo was haar glimlach
Als de llanera maan

Oh, mooi
Als de lente
Mooi als een roos
En als de stranden die we in ons land hebben

Mooi
Zoveel dat de immensiteit
Van mijn Salto Ángel
Nooit te vergelijken is met het buitengewone en echte van haar schoonheid

(¡Caracha!)

Die vrouw maakt me een beetje opgewonden
Mijn hart klopt, het klopt versneld
Met dat lichaam dat ik die nacht ontdekte
Ik zweer het je, het heeft me verliefd gemaakt

Ik vergelijk haar met de schoonheid van Los Médanos
En met het fascinerende blauw van een archipel
Die meid met natuurlijke schoonheid is spectaculair
Kijk hoe ze me meeneemt

Mooi
Als de turpial die vliegt
En zoet zingt
Voor de reizende maan

Oh, mooi
Als de lente
Mooi als een roos
En als de stranden die we in ons land hebben

Mooi
Zoveel dat de immensiteit
Van mijn Salto Ángel
Nooit te vergelijken is met het buitengewone en echte van haar schoonheid

Ja
Zeg het, Chacin
Nacho
Ik doe ook mijn best, wat denk je?
In Venezuela zingen we met smaak

Mooi
Als de turpial die vliegt
En zoet zingt
Voor de reizende maan

Oh, mooi
Als de lente
Mooi als een roos
En als de stranden die we in ons land hebben

Mooi
Zoveel dat de immensiteit
Van mijn Salto Ángel
Nooit te vergelijken is met het buitengewone en echte van haar schoonheid

Kom op!
Jij ook!
Chacin
Laat haar los zodat ze zich kan verdedigen

Nacho
Het meisje
Je weet het al, romantisch
Maar we doen het met kracht, kracht
Geniet ervan

Tamborera
Venezuela
Sta op en ga
Want vooruit is daar
Daar (daar)

(En dat is alles)
(De liefde komt zo op deze manier)