El Tiempo No Tiene Nada Que Ver

Nacha Guevara's song "El Tiempo No Tiene Nada Que Ver" humorously explores the concept of foolishness across different ages and stages of life. The term "boludo," a colloquial Argentine expression for a fool or idiot, is central to the song's message. Guevara cleverly uses this term to highlight that foolishness is not confined to any particular age group. Whether young or old, people often perceive others as foolish, and this perception transcends generational boundaries.

The song begins by pointing out that young people often think of the elderly as foolish, while the elderly reciprocate this sentiment towards the younger generation. Guevara positions herself as an intermediary, oscillating between these two age groups, and delivers a candid message: foolishness is a universal trait. The repetition of the phrase "El tiempo no tiene nada que ver" ("Time has nothing to do with it") underscores the idea that being a fool is not a matter of age but rather a timeless human condition.

Guevara's playful yet insightful lyrics serve as a social commentary on the cyclical nature of human judgment. She calls for an end to these intergenerational disputes, suggesting that everyone, regardless of age, has their moments of foolishness. The song culminates in a humorous call to unity: "¡Boludos del mundo uníos!" ("Fools of the world, unite!"). This final line encapsulates the song's core message, urging people to recognize their shared humanity and the universal nature of their flaws.

Through its witty lyrics and catchy melody, "El Tiempo No Tiene Nada Que Ver" invites listeners to reflect on their own biases and the often arbitrary nature of their judgments. It’s a reminder that foolishness is a part of the human experience, and perhaps, a call for a bit more empathy and understanding across generations.