ウワサのあの子

Je suis dingue de cette rumeur sur elle
En secret, mon cœur s'agite, tout rouge de passion
C'est devenu de l'amour, c'est devenu de l'amour

Personne ne connaît son vrai visage
Je sais même son petit tic de baiser depuis toujours

Elle n'est pas du genre à se faire remarquer
Mais petit à petit, tout le monde la connaît, c'est devenu une star ?

"Reste ma 'fille' à moi seule"
Je ne peux pas dire ça, non, oh non
Tout le monde dans la classe ne parle que de toi

Je suis dingue de cette rumeur sur elle
En secret, mon cœur s'agite, tout rouge de passion
C'est devenu de l'amour, c'est devenu de l'amour

En secret, notre histoire se développe
Ma vie s'effondre, tout devient rouge vif
C'est devenu de l'amour, c'est ridicule, hein ?
C'est ridicule, hein ?
C'est ridicule, hein ?

Manger le fruit défendu à l'adolescence
Ce n'est pas éternel, c'est comme une anesthésie

Je suis dingue de cette rumeur sur elle
Doucement, les pétales tombent, tout rouge de passion
C'est devenu de l'amour, c'est devenu de la tristesse

Au moment où je t'ai vue pour la première fois
Ma vie a commencé à devenir folle, oh non
Ne tombe jamais amoureux d'une autre personne

Je suis dingue de cette rumeur sur elle
Quand je suis tombée amoureuse, oh là là, trop tard, tout devient rouge
On s'emmêle, c'est devenu de l'amour

Accélère, accélère, mon cœur tremble
Je panique, je panique, ne me touche pas
Si seulement toi et moi
On pouvait être seuls, ce serait parfait

Je suis dingue de cette rumeur sur elle
En secret, mon cœur s'agite, tout rouge de passion
C'est devenu de l'amour, c'est devenu de l'amour

Je suis dingue de cette rumeur
Je suis dingue de cette rumeur

En secret, notre histoire se développe
Ma vie s'effondre, tout devient bleu
Je suis devenue mélancolique, c'est ridicule, hein ?
C'est ridicule, hein ?
C'est ridicule, hein ?