Honra Nos Darás

C'est celle-là qu'il faut arranger ?
Quelle déception
Je vais transformer ce chiffon
En tulle avec du savon

Et toi
Tu vas être
Propre, belle et tout le reste
Avec mes touches, tu vas enflammer
Nom et honneur, tu nous donneras

Montre la
Jeunesse
Ne garde pas tes charmes pour toi
Et avec un peu de chance
Et un bon maquillage
Nom et honneur, tu nous donneras

L'honneur ancien et familial
Pourra aussi grandir
Si tu réussis à bien marier
Et à découvrir avec qui

Tu dois être très polie
Calme
Obéissante
Ne trébuche pas
Bonnes manières
Et la taille trois
Nom et honneur, tu nous donneras !

Les hommes luttent pour honorer
Notre empereur
Les filles doivent donner
Leurs enfants avec amour

Et à la fin devant lui
Un lotus clair brillera sur ta peau
Personne ne peut refuser le miel
Nom et honneur, tu nous donneras

Tu es prête.

Pas encore ! Une pomme apporte la sérénité...
Un pendentif apporte l'équilibre...

Mon collier de perles
Prends-le comme un gage noble
Ajoute le grillon et il va faire
Que rien ne te fasse échouer

Que ferai-je ?
Regardez-moi ici
Encouragez-moi, je veux réussir
Qu'ils soient fiers de moi aujourd'hui
Donnez-moi de la force dans cet effort

C'est l'heure mes camarades
Je vais chez ma marieuse

Que le hasard
Vous donne la paix
Et un futur de bonheur
Plus que des perles, on cultivait
Ce sont des poupées qui diront :

Toujours honorez tous
Toujours honorez tous
Toujours honorez tous
Toujours honorez tous
Et grande honneur nous donneront !