A Dónde Vamos

Je me souviens de te voir de profil
Désolé si je n'ai pas été subtil
C'était l'été et je mourais de soif
Quand je t'ai vue, j'ai juste voulu boire
Boire de toi, de toi, de toi
Et me saouler, comme ça, de toi

Il n'y a pas de verre qui ait meilleur goût
Que tes lèvres à Madrid
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Comment j'ai pu te convaincre
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
C'était le destin ou c'était la chance

Que, étant un étranger, je t'ai dit je t'aime
Je t'ai cherché pendant plus de mille ans
Et tu as répondu : Où allons-nous ?
Contre les paris, ici nous restons
Vivant la fête, après l'été
Où tu as répondu : Où allons-nous ?
Et même si l'histoire n'était pas prévue
Nous sommes la preuve qu'il existe un amour à première vue

Je ne cesse de te regarder une seconde
Quand tu es là, le monde disparaît
Meilleures nuits, je ne crois pas qu'il en existe
Et, même si je me demande pour une autre bière
Je ne m'intéresse qu'à boire de toi, de toi, de toi
Me saouler, comme ça, de toi

Parce qu'il n'y a pas de verre qui ait meilleur goût (non, non)
Que tes lèvres à Madrid
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Comment j'ai pu te convaincre (comment j'ai pu te convaincre)
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
C'était le destin ou c'était la chance

Que, étant un étranger, je t'ai dit je t'aime
Je t'ai cherché pendant plus de mille ans
Et tu as répondu : Où allons-nous ?
Contre les paris, ici nous restons
Vivant la fête, après l'été
Où tu as répondu : Où allons-nous ?
Et même si l'histoire n'était pas prévue
Nous sommes la preuve qu'il existe un amour à première vue

Hey ! Hey ! Hey !
Hey ! Hey !

Aujourd'hui nous sommes la preuve que deux étrangers
Avec un peu de chance, pendant plus de mille ans
Se disent encore : Où allons-nous ?
Contre les paris, ici nous restons
Vivant la fête, après l'été
Où tu as répondu : Où allons-nous ? (Où allons-nous ?)
Et même si l'histoire n'était pas prévue (l'histoire ne revient pas)
Et même si les gens, parfois, résistent (les gens ne voient pas)
Nous sommes la preuve qu'il existe un amour à première vue