Mephisto / Oshi No Ko Ending (Versión En Español)

Meine Seele dürstet nach der letzten Chance
Jetzt will ich tanzen
Unter der Nacht, ohne Halt
Ich muss vorankommen, niemand kann mich aufhalten

Den Stern, den ich sah, werde ich erreichen
Meine Tränen verwandelten sich in Blut, nicht wahr?
Das ist der wahre Preis in diesem endlosen Werk
Die Bühne gehört zu mir

Doch das ist es, was ich immer begehrt habe
Es ist mein größter Traum
Ich habe so eine Lügnerin noch nie gesehen
Die eine vage Leere in sich trägt

Ich schenke meine Lügen der Welt mit Liebe
Es ist eine Erinnerung, die ich mit der lebte
Ich würde für dich mein Leben geben
Ich werde es dir geben, ich werde es dir geben

Du hast uns so viel Zuneigung gegeben
In so kurzer Zeit, nicht wahr?
Ich wünsche es mir
Alle meine Träume zu erfüllen

Wenn ich nur mehr könnte, wenn ich nur könnte
Ich will dich wiedersehen
Ich werde meine Sternen darum bitten
Und du schätzt es, wenn alles schon verloren ist, ja
Du musst es loslassen, denn du wirst niemals vorankommen

Der Tag, den du so sehr ersehnst, wird niemals kommen
Das Licht, das in dir ist, wird erlöschen
Was passiert mit mir?
Das bloße Wiedergeboren sagt mir, dass es kein Ende gibt

Ich schenke meine Lügen der Welt mit Liebe
Ich habe vergessen, warum ich lebte
Wenn du eines Tages ins Leben zurückkehrst
Werde ich dich finden, ich werde dich finden

Egal welches Opfer, sei es mein Körper und meine Seele
Aah, es scheint ein ferner Traum
So weit weg von hier, so weit weg von hier, von hier
Du bist meine Hoffnung. Mein Stern verliert langsam sein Licht

Ich würde für dich mein Leben geben
Ich werde es dir geben, ich werde es dir geben
Du hast uns so viel Zuneigung gegeben
In so kurzer Zeit, nicht wahr?

Ich wünsche es mir
Alle meine Träume zu erfüllen
Wenn ich nur mehr könnte, wenn ich nur könnte
Ich will dich wiedersehen
Ich werde meine Sternen darum bitten

Kinder des heiligen Sterns, ich bitte euch, schlaft in Frieden
Das Licht, das sie um sich strahlen, wird niemals erlöschen
Kinder des heiligen Sterns, seid aufmerksam
Auch ohne mich
Lasst nicht zu, dass das Licht in euch verdirbt und aufhört zu strahlen