I Ribelli Delle Montagna

(Ich bin Partisan, darum hasse ich, wer nicht Partei ergreift
Ich hasse die Gleichgültigen. Antonio Gramsci, Jugendgeschichten
Ich bin und nicht, dass sie einen Schlachtruf haben, atos)

Aus den schönen Städten, die dem Feind gegeben
Flüchteten wir hinauf zu den kargen Bergen
Auf der Suche nach Freiheit von Fels zu Fels
Gegen die Sklaverei des verratenen Bodens

Wir ließen Häuser, Schulen und Werkstätten zurück
Verwandelten die alten Höhlen in Kasernen
Bewaffneten die Hände mit Bomben und Maschinengewehren
Stählten Herzen und Muskeln im Kampf

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber der Glaube, der uns begleitet
Wird das Gesetz der Zukunft sein

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber das Gesetz, das uns begleitet
Wird der Glaube der Zukunft sein

Gerechtigkeit ist unsere Disziplin
Freiheit ist die Idee, die uns verbindet
Rotes Blut ist die Farbe der Fahne
Partisanen aus einer glühenden Schar

Auf den Straßen, vom Feind belagert
Ließen wir manchmal die zerrissenen Leiber zurück
Fühlten die Glut für den großen Aufstand
Fühlten die Liebe für unser Vaterland

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber der Glaube, der uns begleitet
Wird das Gesetz der Zukunft sein

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber das Gesetz, das uns begleitet
Wird der Glaube der Zukunft sein

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber der Glaube, der uns begleitet
Wird das Gesetz der Zukunft sein

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber das Gesetz, das uns begleitet
Wird der Glaube der Zukunft sein

Wir sind die Rebellen der Berge
Wir leben von Entbehrungen und Leiden
Aber der Glaube, der uns begleitet
Wird das Gesetz der Zukunft sein

(Ich empfehle euch, die ihr Studenten seid
Wenn ihr einen Platz der Verantwortung in der Gesellschaft erreicht
Sorgt dafür, dass ihr für den Frieden arbeitet)