I Cento Passi

"Ben je naar school geweest? Kun je tellen?" "Hoe tellen?" "Hoe tellen? 1,2,3,4, kun je tellen?" "Ja, ik kan tellen" "Kun je lopen?" "Ik kan lopen" "En tellen en lopen samen, dat kan je toch?" "Ja! Ik denk het wel!" "Dan kom op! Tel en loop! Kom op... 1,2,3,4,5,6,7,8..." "Waar gaan we naartoe?" "Kom op! Tel en loop! 9... 90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 en 100! Weet je wie hier woont? A? Oom Tanu woont hier!!" "Honderd stappen zijn het van ons huis, honderd stappen!"
(uit de film "I cento passi" van M.T. Giordana)

Hij is geboren in het land van de vesper en de sinaasappels, tussen Cinisi en Palermo sprak hij op zijn radio..
In zijn ogen las je de wil om te veranderen, de drang naar gerechtigheid die hem deed vechten..
Hij had een grote en gerespecteerde achternaam, zeker in die omgeving die hij weinig eer aan deed..
Je weet waar je geboren wordt, maar niet hoe je sterft en niet of een ideaal je pijn zal doen..
"Maar je kunt je leven nu veranderen, als je bereid bent te lopen, luid roepend zonder bang te zijn
tellend honderd stappen langs jouw pad"..
Dus.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!

"Wij moeten ons verzetten" (uit de film)

Hij kon, net als velen, kiezen en vertrekken, maar hij besloot te blijven..
De vrienden, de politiek, de strijd van de partij.. hij had zich kandidaat gesteld voor de verkiezingen..
Hij zei dat hij ze van dichtbij zou controleren, maar hij had geen tijd want hij werd vermoord..
De naam van zijn vader hielp in de nacht niet, zijn wanhopige vrienden hebben hem nooit meer gevonden..
"Dus vertel me of je kunt tellen, vertel me of je ook kunt lopen, tellen, lopen samen en zingen
de geschiedenis van Peppino en de Siciliaanse vrienden"
Dus.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!(x 2 keer)

Het was de donkere nacht van de Italiaanse Staat, die van negen mei zevenentachtig..
De nacht van via Caetani, van het lichaam van Aldo Moro, de dageraad van de begrafenis van een staat..
"Dus vertel me of je kunt tellen, vertel me of je ook kunt lopen, tellen, lopen samen en zingen
de geschiedenis van Peppino en de Siciliaanse vrienden"..
Dus.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!.. 1,2,3,4,5,10,100 stappen!(x 2 keer)

"Hij is gewoon een mafioso, één van de velen"
"Hij is onze vader" "Mijn vader! Mijn familie! Mijn land! Ik wil me er niets van aantrekken! Ik wil schrijven dat de maffia een berg stront is! Ik wil schreeuwen!" (uit de film)