Liu Hai Kuan - Bu You

The song 'Bu You' by Liu Hai Kuan, featured in the popular Chinese drama 'Mo Dao Zu Shi (The Untamed),' is a poignant exploration of memory, loss, and the passage of time. The lyrics are steeped in a sense of nostalgia, reflecting on past events that have faded like smoke. The opening lines, '夜破锁 / 往事如烟过,' set the tone for a journey through memories that are as ephemeral as mist, hinting at a longing for days gone by.

The song delves into the complexities of human emotions, particularly the struggle between letting go and holding on. Phrases like '不欲然尘 / 然尘不忧我' and '不欲恩仇 / 恩仇谁能夺' suggest a desire to remain unaffected by worldly concerns and conflicts, yet acknowledging that such detachment is difficult to achieve. The imagery of '冰雪颜色是心破' evokes a heart shattered by the coldness of reality, further emphasizing the emotional turmoil experienced by the protagonist.

Cultural references to traditional Chinese elements, such as '清风入夜来' and '浮琴问明月,' enrich the song's narrative, painting a vivid picture of a serene yet melancholic landscape. The recurring theme of time's relentless march is captured in lines like '流岁天几分感慨 / 抵不住时间百态,' highlighting the inevitability of change and the bittersweet nature of reminiscing. The song's melancholic yet reflective tone resonates deeply with listeners, offering a contemplative look at the interplay between past and present, love and loss, and the enduring impact of memories.