Ai San San
Misora Hibari
Ai San San
Der Regen fällt sanft auf die Erde
und bringt ein wenig Pech mit sich,
wir neigen dazu, zu klagen.
Die Menschen sind traurige, traurige Wesen.
Trotzdem gehen wir, die Vergangenheit,
sanft mit Wimpern in die Zukunft.
Das Leben ist ein seltsames, seltsames Ding.
Der Wind weht heftig über die Erde
und die Träume, die nicht wahr werden,
verblasst manch einer.
Die Menschen sind schwache, schwache Wesen.
Trotzdem lächeln wir, die Zukunft,
und die Stadt drängt uns zum Lächeln.
Das Leben ist ein freudiges, freudiges Ding.
Der Regen fällt sanft auf die Erde
und lässt heimlich glückliche Tränen fließen,
wir neigen dazu, zu weinen.
Die Menschen sind süße, süße Wesen.
Ach, die Vergangenheit,
geht sanft mit Wimpern in die Zukunft.
Das Leben ist ein seltsames, seltsames Ding.
Ach, die Zukunft,
und die Stadt drängt uns zum Lächeln.
Das Leben ist ein freudiges, freudiges Ding.