Ai no Katachi (feat. HIDE)

Tu sais, je me suis rendu compte qu'un jour, l'amour a aussi une forme
Et si elle était déjà ancrée dans mon cœur
À chaque fois que je te connais un peu plus, je suis sûr que
Cette forme ne pourra être remplie que par toi, sinon ça laissera un vide

Tu sais, je t'aime tellement
À chaque fois que tu t'étends dans mon cœur
L'amour déborde et les larmes coulent

À mesure que nous découvrons ensemble les rires et les pleurs à venir
Nous devenons deux, là où nous avons explosé et là où nous nous sommes repliés
Parfois, nous nous heurtons et nous nous usons, mais ensuite nous nous complétons à nouveau

Quand tu n'es pas là, mon amour
Regarde, mon cœur se serre
J'ai eu l'impression de voir ta forme

Tu sais, je t'aime tellement
Je vais te le dire des milliers de fois, ces sentiments qui ont grandi avec chaleur
Sont tous la forme de l'amour

Je t'aime pour toujours et à jamais
À chaque fois que tu t'étends dans mon cœur
L'amour déborde et les larmes coulent
Parmi les étoiles, il n'y a que toi dans mon cœur
Tu sais, tu sais, je t'aime pour toujours
Je t'aime, ah, merci.