Aitakute ima

Tu te souviens du jour où on s'est rencontrés ?
N'oublie pas les souvenirs des jours qui passent
Je voulais ressentir tout ce que tu regardais
Je lève les yeux vers le ciel, est-ce que tu veilles sur moi là-bas ? Dis-le moi

Maintenant, je veux te voir, toi
J'ai tant de choses à te dire
Hé, je veux te voir, je veux te voir
Je cherche ton ombre, c'est triste
Où es-tu ? Prends-moi dans tes bras
Je suis ici, toujours

Si j'avais su qu'on ne se reverrait plus jamais
J'aurais tenu ta main sans jamais la lâcher
Si j'avais pu pleurer simplement en disant "reste ici"
Est-ce que tu serais encore là, à mes côtés, à sourire comme avant ?

Maintenant, je veux te voir, toi
J'ai plein de choses à te faire entendre
Hé, je veux te voir, je veux te voir
Les larmes débordent, le temps passe sans pitié
Hé, je veux te voir, prends-moi dans tes bras
Je pense à toi, toujours

Même si le destin ne peut pas être changé, j'ai des choses à te dire
"Je veux revenir" à ce jour, à ce moment, si c'était possible, je ne voudrais rien d'autre

Maintenant, je veux te voir, toi
J'ai tant de choses à te faire savoir
Hé, je veux te voir, je veux te voir
C'est désespéré
Tout cela n'est qu'un rêve et un souhait
Mon cœur pleure encore
Je pense à toi, toujours (une fois de plus)
(Je ne veux pas te dire au revoir)