Demon Slayer - Kizuna No Kiseki

Durch diese dunkle Nacht, gibt es noch keinen Weg
Der Mond badet uns in Licht: Die Spur von Schritten, die wir gehen sollen
Ohne Weinen oder Schmerz, die das, was in mir ist, löschen könnten
Ein brennendes Feuer, ein Leben ohne Ruhe, nichts kann es mehr löschen

An deiner Seite ist mir alles egal
Was uns verbindet, wird nicht zerbrechen
Wir werden die Dunkelheit überwinden
Es wird ein neuer Morgen sein

Das Herz befreit, mit Flammen, die alles durchdringen
Sie fliegen hoch und ohne Angst, tanzen bis die Dämmerung färbt
Es gibt keine Welt, in der ich nicht die Bande schmieden kann, die mich mit dir verbinden
Dort wird ein unvergleichliches Wunder geboren, ein Keim, der wieder lieben kann
Ein Lebensbündnis, das über alles hinausgeht und Liebe ausstrahlt

Mit Träumen und Emotionen, die die Realität ins Wanken bringen
Von einer Gerechtigkeit, einem Helden, den wir beide unermüdlich führen werden
Wenn das Schicksal zu spielen beginnt, verbindet es die Leben immer wieder
So viele Sünden werden ans Licht kommen

Ich schwöre, ich werde sie reinigen
Unser Feuer wird brennen, mit Flammen, die alles durchdringen
Und wenn wir so in die Höhe steigen, auf dem Weg zu einem neuen Morgen
Die Welt, in der ich dich finde, ist hier und ich werde mich nicht von dir entfernen

Mit dir gehe ich wohin auch immer
Zwischen Dämmerung und Schmerz, werde ich an deinem Herzen festhalten
Mit den Erinnerungen von uns beiden, Zukunft voller Glanz
Eines Tages wird es Wirklichkeit: Ich werde dir eine bessere Welt schenken

Das Herz befreit, mit Flammen, die alles durchdringen
Sie fliegen hoch und ohne Angst, färben den Morgen
Unser Feuer wird brennen, mit Flammen, die alles durchdringen
Und wenn wir so in die Höhe steigen, auf dem Weg zu einem neuen Morgen

Es gibt keine Welt, in der ich nicht die Bande schmieden konnte, die mich mit dir verbinden
Von wo ein unvergleichliches Wunder geboren wurde, ein Keim, der wieder lieben konnte
Ein Lebensbündnis, das über alles hinausgeht und Liebe ausstrahlt