A Cruel Angel's Thesis (Versión En Español)

Als een wrede en genadeloze engel
Vlieg jong, word een legende

Ook al blaast de blauwe wind door de deur van je hart
Weet ik dat je nog steeds naar mij zoekt, lachend en vol hoop
Verzonken in deze ambitie van dingen die je alleen maar aanraakt
Je kinderlijke blik kan niet zien wat de toekomst brengt
Maar op een dag zul je zien dat er iets op je rug begint te groeien
Dat zijn je vleugels, dus vlieg nu, je kunt je bestemming leren kennen

Als een wrede en genadeloze engel stijg je op
Naar de verre blauwe lucht
Met brandende passie ga je herboren worden
Laat je niet verslaan door je herinneringen
Met je armen kun je de lucht omarmen
Vlieg jong, word een legende

Fariya, Fariya, Setameso, Setameso, Fariya, Fariya, Tusueee

Je hebt altijd in vrede gerust in de zoete wieg die mijn liefde creëerde
Maar je zult ontwaken, gekozen door de boodschapper van de droom
In je huid zie ik het licht van de maan schitteren in de schemering
Ik wou dat je de tijd kon stoppen en deze wereld kon opsluiten
Er is een reden waarom wij elkaar zijn tegengekomen
Ik ben de bijbel en ik ga je de weg naar vrijheid tonen

Als een wrede en genadeloze engel zul je onvermijdelijk een tragedie lijden
Een nieuwe levensvorm zal beginnen
Wanneer je eindelijk uit deze droom ontwaakt
Meer dan wie dan ook in de wereld ga jij stralen
Vlieg jong, word een legende

Mannen, vrouwen, geven het verhaal vorm
Terwijl ze hun liefde opbouwen
Jij blijft leven zonder een nieuwe God te kunnen worden
Als een wrede en genadeloze engel stijg je op
Naar de verre blauwe lucht
Met brandende passie ga je herboren worden
Laat je niet verslaan door je herinneringen
Met je armen kun je de lucht omarmen
Vlieg jong, word een legende