Kuusou Mesorogiwi
Mirai Nikki
Fantasy Mythology
You'll surrender now
We are sure of what we see
Thee can't resist this fantasy!
Consent of the gods
Juno, Jupiter, Minerva, Apollo, Mars, Ceres
Mercury, Diana, Bacchus, Vulcan, Pluto, Vesta, Venus
Drifting in the depths of slumber
The gods of delusion smile elegantly and reveal death
The chains of karma that control time entwine
The gods' reward, a fantasy program
Now one two three! Overlapping
Now one two three! Exchanging death
Stealing the miracle yearned for in the game of destruction
Survival game
Like a spiral
Consent of the gods
Juno, Jupiter, Minerva, Apollo, Mars, Ceres
Mercury, Diana, Bacchus, Vulcan, Pluto, Vesta, Venus
As if rewriting the transient future
The noise of the cycle connecting fantasies resounds
Time distorts, the order of karma crumbles
The gods' reward, a succession program
Now one two three! Connecting
Now one two three! Shaking off death
Challenging the miracle in the game of destruction
Eraser game
Infinitely
The gods' reward, a mechanism program
Now one two three! Overlapping
Now one two three! Exchanging death
One two three! Connecting
Now one two three! Shaking off death
Stealing the miracle yearned for in the game of destruction
Survival game
Like a spiral
The admirer, a bystander
Farther than the yearned-for life
In a miniature garden at the farthest end
Believing in the endless miracle
