Ajai Alai

Ajai alai abhai abai
Abhu aju anaas akaas
Aganj abhanj alakh abhakh
Akaal deyal alekh abhekh
Anaam akaam agaah adhaah
Anaathe parmaathe ajoni amoni
Ni raage, ni range, ni rupe, ni rekhe
Akarmang abharmang aganje alekhe

Invincible, indestructible
Intocable, invisible
Sans désir, sans peur
Sans naissance, sans fin

Au-delà de l'amour, au-delà de la couleur
(Anaam akaam agaah adhaah
Anaathe parmaathe ajoni amoni)

Au-delà de la vie, compatissant
(Ni raage, ni range, ni rupe, ni rekhe
Akarmang abharmang aganje alekhe)

Ajai alai abhai abai
Abhu aju anaas akaas
Aganj abhanj alakh abhakh
Akaal deyal alekh abhekh
Anaam akaam agaah adhaah
Anaathe parmaathe ajoni amoni
Ni raage, ni range, ni rupe, ni rekhe
Akarmang abharmang aganje alekhe