Itsuka Yurarete Tooi Kuni

Je had het al moeten begrijpen
De liefde eindigt nu voor je neus
Met een grote mond wacht ik op je
Ben je er klaar voor in je hart?

Je dacht dat je me excuses aanbood
Maar dat was niet meer dan een bekentenis
Vanavond stap ik op een ander schip
Jammer voor je, ja, vaarwel dan

Als ik het glazen raam openzet
Strekt de zee zich uit met zoete golven
Die alles doen smelten
Zelfs jouw vriendelijkheid

De wind waait hard voorbij
Zo koud dat het je lichaam en geest bevriest
Als ik hier maar blijf staan
Zou ik alles moeten vergeten

Alsof ik je niet ken, deze ik
Als we elkaar ooit ergens tegenkomen
Zou het mooi zijn om even te glimlachen
Dank je wel voor alles tot nu toe

Ik werd plotseling wakker uit een oude droom
In de nacht waarin ik de tijd vergat
Terwijl ik jouw naam fluister
Ben ik in tranen gedrenkt, ik ben er niet meer

Dus zonder me druk te maken
Loop ik gewoon vooruit
De ik die van je hield
Is ver weg op reis gegaan

Lai lai lai lai lai lai
Nai nai nai nai nai