O Que Será (a Flor da Pele) (part. Chico Buarque)

Qu'est-ce qui me prend ?
Qui me fait bouger à l'intérieur
Qu'est-ce qui me prend ?
Qui jaillit à fleur de peau
Qu'est-ce qui me prend ?

Et qui me monte aux joues et me fait rougir
Et qui me saute aux yeux, me trahit
Et qui me serre la poitrine et me fait avouer

Ce qui ne peut plus être dissimulé
Et que personne n'a le droit de refuser
Et qui me rend mendiant
Me fait supplier

Ce qui n'a pas de mesure, et n'en aura jamais
Ce qui n'a pas de remède, et n'en aura jamais
Ce qui n'a pas de recette

Qu'est-ce qui sera ?
Qui vit en nous
Et qui ne devrait pas
Qui nous défie, nous qui sommes en rébellion
Qui est comme une eau ardente qui ne rassasie pas
Qui est comme être malade d'une folie
Qui même dix commandements ne pourront concilier
Ni tous les onguents ne pourront soulager
Ni tous les maux, toute alchimie
Et même tous les saints

Qu'est-ce qui sera ?
Ce qui n'a pas de repos, et n'en aura jamais
Ce qui n'a pas de fatigue, et n'en aura jamais
Ce qui n'a pas de limite

Qu'est-ce qui me prend ?
Qui me brûle à l'intérieur, qu'est-ce qui me prend ?
Qui trouble mon sommeil, qu'est-ce qui me prend ?
Qui fait trembler tout
Qui attise tous mes ardeurs
Qui m'imbibe de sueur

Qui tous mes nerfs sont en train de prier
Qui tous mes organes sont en train de crier
Qu'une angoisse terrible me fait implorer
Ce qui n'a pas de honte, et n'en aura jamais
Ce qui n'a pas de gouvernement, et n'en aura jamais
Ce qui n'a pas de bon sens