Clube da Esquina
Milton Nascimento
Club de l'Angle
La nuit est de retour encore une fois au coin
Les hommes sont là, tous se croient immortels
Ils partagent la nuit, la Lune et même la solitude
Dans ce club, on se voit seule, pour la dernière fois
En attendant le jour, sur ce trottoir
Fuyant vers un autre endroit
Près de la nuit je suis
Je trouve mon chemin dans les pierres
Je découvre enfin, un grand pays j'espère
J'espère que du fond de la nuit ça viendra
Mais maintenant je veux prendre tes mains
Je viendrai te chercher où que tu sois
Viens jusqu'au coin, tu ne connais pas l'avenir
Que j'ai entre les mains
Maintenant toutes les portes vont se fermer
À la lumière du jour, je trouverai le nouveau
Et au Curral del Rei
Les fenêtres s'ouvriront sur le noir du monde lunaire
Mais je ne me sens pas perdu
Au fond de la nuit ma voix est partie
Il est temps que le corps triomphe du matin
Un autre jour arrive et la vie s'épuise au coin
Fuyant, fuyant vers un autre endroit, vers un autre endroit